En Bertha’s Beach es donde se realizan los ejercicios militares con las baterias de defensa aerea rapier dos veces al año.-
Traducciòn del Video a Español
El sistema de pinzas es muy esencial para el ejercito britanico y tambien a la raf y la marina, puede proporcionar defensa aerea. Defiende y defiende cualquier momento aerea de una division o un aerodromo y otras oportunidades que puede necesitar defendiendo contra el enemigo una amenaza eso esta ahi fuera si eso es rapido contra misiles de crucero o un uav vehiculos muy eficaces para derribar. La amenaza actual para que podamos hacer frente a la hebrides es muy similar a las malvinas donde es probable que se desplieguen. Recibimos del bunker de municiones un numero de misiles que luego podemos cargar en los haces, estos misiles son para el hombre. Levantar un sistema de armas muy complicado que es un misil y por eso necesita. Las personas que lo mueven tiene que ser muy cuidado y como lo hacen si se cae. Usted puede dañarlo mas alla de la reparacion del su peso es de 45 kilos para levantarlo a las vigas y tienen que ser muy cuidadoso de no dañar las aletas que estan en el misil porque si hay daño al potencial de las aletas de la del misil para ir mal aumenta y los soldados respetan el equipo lo suficiente como para saber que cuando lo estan colocando en esencialmente lo que ese misil puede hacer volando fuera de las velocidades de mas de un mach, hay que tener mucho cuidado de que no lo hacen dañarlo antes de que haga su trabajo de por supuesto, si usted tenia un chorro rapido que cuesta x cantidad de millones de libras y estabamos queriendo disparar eso desde el cielo nosotros tener ejercicio muy caro por lo que una la compañia ha diseñado una etiqueta llamada banshee que dependiendo de la carga util que esta equipado con unos veinte años cincuenta mil libras y es un pequeño replica de un chorro rapido no va como la misma velocidad sin embargo es perfecta oportunidad de entrenamiento en este entorno. cuando estamos en esta etapa progresiva para ser capazde entrenar 18, 19, 20 años de edad a lanzando su primer misil en vivo y queremos de que reciban la mejor experiencia que puedan para que cuando ellos vienen a hacerlo de verdad contra un chorro rapido, hay mejores preparados como pueden alli son elementosque son automaticos por lo que hay es un radar de vigilancia que puede mirar a una cierta distancia para identificar amigos o enemigos si hay enemigos entonces volvemos al manual del operador que luego puede activar el misil y el puede rastrear el misil en el enemigo y pense que es importante tener un hombre en el bucle para asegurarse que tenemos el control del sistema bien, seguir rastreando esto es tan bueno como consigue por el soldado y necesitan asegurarse de que cuando estan en movimiento se asegure alrededorr de prepararlo antes de que se dispare despidiendolo dandole el respeto merece y asegurando que cuando lo hagamos llamar a disparar el equipo funcionara nosotros poner en una medida que engaña al misil sistema en creer que esta golpeando el objetivo cuando un hecho real no es disparar fuego pero es una gran solicitud para un 19 a 20 años de edad para disparar un misil que cuesta mucho dinero en son muy cara y peligrosa amenaza enemiga o si bien doble consejo doble castillo
